Poirot nyomoz (Poirot Investigates, 1924) – Az első magyar kiadás címe: Hercule Poirot munkában,[1][2] a másodiké: Poirot munkában[3]
No. 16 (Partners in Crime, 1929)
The Underdog, 1929 - ebben az összeállításban nem jelent meg magyarul
A titokzatos Mr. Quin (The Mysterious Mr. Quin, 1930)
Tizenhárom rejtély (The Thirteen Problems, 1932)
A vád tanúja és más történetek (The Hound of Death and Other Stories, 1933)
A Listerdale-rejtély (The Listerdale Mystery, 1934)
Parker Pyne nyomoz (Parker Pyne Investigates, 1934)
A vád tanúja és más történetek (The Hound of Death, 1936)
Gyilkosság a csendes házban (Murder in the Mews, 1937)
The Regatta Mystery and Other Stories, 1939 (A Regatta-rejtély és más történetek) – ebben a formában nem jelent meg magyarul, de a benne szereplő novellák különböző kötetekben fellelhetők
Herkules munkái (The Labours of Hercules, 1947)
Witness for the Prosecution and Other Stories, 1948 (A vád tanúja és más történetek) – ebben a formában nem jelent meg magyarul, de a benne szereplő novellák különböző kötetekben fellelhetők
Three Blind Mice and Other Stories, 1950 (Három vak egér és más történetek) – ebben a formában nem jelent meg magyarul, de a benne szereplő novellák különböző kötetekben fellelhetők
The Under Dog and Other Stories, 1951 (Az elnyomott és más történetek) – ebben a formában nem jelent meg magyarul, de a benne szereplő novellák különböző kötetekben fellelhetők
A karácsonyi puding (The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Other Entrées, 1960)
Double Sin and Other Stories, 1961 (Kettős bűn és más történetek) – ebben a formában nem jelent meg magyarul, de a benne szereplő novellák különböző kötetekben fellelhetők
The Golden Ball and Other Stories, 1971 (Az aranylabda és más történetek) – ebben a formában nem jelent meg magyarul, de a benne szereplő novellák különböző kötetekben fellelhetők
Poirot első esetei (Poirot's Early Cases, 1974) – az első magyar kiadás címe: Poirot bravúrjai
Gyilkosság méretre (Miss Marple’s Final Cases, 1979)
A Pollensa-öböl (Problem at Pollensa Bay and Other Stories, 1992)
Az Álmok Háza (While the Ligth Lasts and Other Stories, 1997)
The Harlequin Tea Set, 1997 (A Harlequin-teáskészlet) – ebben a formában nem jelent meg magyarul, de a benne szereplő novellák különböző kötetekben fellelhetők